2014年11月5日，吉备国际大学学部教授、学科长马场秀雄先生受邀来伟德进行了一次有关东洋绘画修复技术的学术交流。
马场秀雄教授专攻东洋美术品（日本画、书法）文物保存修复技术，涉及绢本书画、纸本书画、书法作品、壁画、屏风等修复。研究成果包括颜料、墨、金箔、膠、紙的研究，朝鲜屏风的构造，从时代金箔的研究延伸到红白梅图的研究，肉笔浮世绘、歌麿的保存修复，建仁寺荣西禅师的修复研究等。
此次讲座以《凤凰之松图的修复》为对象，马场秀雄教授为我们讲述了东洋修复古书画的过程以及操作方法。
讲座之前，马场教授一行来到位于实训文物修复书画工作室参观，仔细观看了学生的修复作品，询问大家在修复过程中遇到的问题以及解决方案，对我院文修书画专业学生的修复水平有了大致的了解。讲座于下午一点正式开始，马场教授先从日本的修复工具开始介绍，虽然工具名称有所出入，但大都与中国传统修复工具作用相同。马场教授强调：“修复古字画必须注重细节，必须在仔细调查清楚后才能制定修复计划，因为文物是需要我们去尊重的。”东洋修复技术与中国传统修复技术操作工序基本相同，但在操作方法和材料使用上有不同的做法：中国裱画师通常是站立使用棕刷将纸张排刷结实的，而在日本则是用毛刷依靠手跺的方法将纸张跺实；在配色的方式上，日本装裱师采用锦装裱，配色的目的是为了突出画心，让画心醒目的显现在观者面前，而中国传统装裱配色则是以和谐为目的，根据画心颜色配置镶料，用料也以绫、绢为主。但是无论怎样，日本的书画装裱作为东方美术的一个分支，与中国书画艺术有着不可分裂的联系。
在讲座的最后，马场秀雄教授与学生进行了互动，大家就听讲中的疑惑作出了提问，并将自己在修复过程中遇到的问题进行了交流。书画装裱是伴随着书画创作产生发展出的特殊工艺美术，它对于更好地表现书画的内容和思想有着十分重要的作用，而书画修复则是延长了古代艺术品的寿命，对书画进行长期保存的一项基本措施，为此世界各国的修复工作者都在为此努力着，这次与日本代表团的交流意义重大。
文：沈雪晟
